October 25, 2021
42.昂首阔步（ang2 shou3 kuo4 bu4）
昂：扬，仰。
形容昂着头，迈着大步，意气风发，无所畏惧地前进。
有时形容态度高傲。
Ang：raise，face upward.
It describes moving forward with your head held high, taking big steps, high spirited and fearless.
Sometimes it describes an arrogant attitude.
每天分享外语知识，请点击【点赞】、【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。
（《汉语成语词典》上海教育出版社1978）（参考《有道词典》）（拼音后数字表示声调）
October 26, 2021
43.昂首望天（ang2 shou3 wang4 tian1）
仰着头看天。
比喻不深入基层，不接触群众，脱离社会实践。
Looking up at the sky.
The metaphor means not go deep into the grassroots,not contact the masses, and to be divorced from social practice.
divorce
英 [d??v??s] 美 [d??v??rs]
n. 离婚；离婚判决；分开，脱离
v. 与（某人）离婚；使分离，割裂
[ 复数 divorces 第三人称单数 divorces 现在分词 divorcing 过去式 divorced 过去分词 divorced ]
I am absolutely furious that he divorced me to marry her.
我实在很生气他和我离婚娶了她。
separate, divorce, divide, part
这组词都有“分开”的意思，其区别是：
separate 指把两个人或物分开，着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。
divorce 特指两个或更多的互为依赖的事物的分离，尤指婚姻的合法解体。
divide 指把一个整体按要求分成几个部分，暗示分配之意；也可指分开两个对立的事物。
part 多指使紧密相连的人或物分开，往往暗示最后分离的意味。
Divorce is bad for children.
离婚对孩子不好。
The divorce was not contested.
这桩离婚案没有人提出异议。
Divorce was legalized in 1981.
离婚在1981年被合法化了。
每天分享外语知识，请点击【点赞】、【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。
（《汉语成语词典》上海教育出版社1978）（参考《有道词典》）（拼音后数字表示声调）
免责声明: 文章源于会员发布，不作为任何投资建议
如有侵权请联系我们删除，本文链接：https://www.vrvkongtiao.com/baike/144658.html
微信扫一扫 
